EISERNENKREUZ

Ces deux articles en aluminium communément appelées Leuchtpatrone étaient tirées à l'aide d'un pistolet lance-fusées (Leuchtpistole 34 ou 42, utilisé par la Wehrmacht, la Luftwaffe et la Kriegsmarine.
Le modèle court (environ 8,2 cm) a été fabriquée par l'entreprise Deichmann en septembre 1940. L'inscription Verbrauch bis, indique la date limite d'utilisation (généralement fixée à 5 ou 6 ans après la fabrication, soit vers fin 1946). Elle contenait une charge pyrotechnique produisant soit une étoile lumineuse colorée (rouge, verte ou blanche) pour la signalisation nocturne, soit une trace fumée pour le repérage de jour. Le rebord canelé ou cranté du culot permettait au soldat d'identifier la couleur de la fusée au toucher dans l'obscurité totale. Le modèle long (13,4cm) est une fusée éclairante longue portée fabriquée par la firme Sauer à Munich en juin 1940. Elle comporte la mention explicite de péremption Verbrauch bis 31.7.48 (Utilisation recommandée avant juillet 1948). La bande sombre peinte sur le corps servait de détrompeur visuel rapide pour le type d'effet. La longueur de cette cartouche s'explique par l'emport d'une charge utile plus lourde. Il s'agit généralement d'une fusée à parachute (Fallschirm-Leuchtpatrone) destinée à éclairer durablement le champ de bataille la nuit, ou d'une cartouche génératrice de fumée dense de type Rauchspurpatrone (utilisée notamment pour le marquage de cibles ou la liaison sol-air).
Frais de port à prévoir.