EISERNENKREUZ

Je vend d cette attestation provenant du quartier général allemand, hôtel majectic à Paris.
Port 4 euros en lettre suivie.
Paypal ok.

Traduction du texte:
Attestation

Monsieur Jean Martell Terrier

doit se rendre, avec deux autres techniciens, en Allemagne, et plus particulièrement à Amberg (Haut-Palatinat), pendant la période du 3 janvier 1943 au 15 février 1943, afin de participer à l'installation et à la mise en service de machines automatiques pour la fabrication du verre.

L'installation de ces machines est considérée comme étant d'intérêt pour l'économie de guerre et l'industrie d'armement, car ces machines automatiques doivent permettre de répondre à l'augmentation des besoins en verre d'emballage tout en libérant de la main-d'œuvre qualifiée pour d'autres tâches.

La délivrance d'un passeport au bénéficiaire susmentionné est donc recommandée par nos services.

Pour le commandant militaire
Le chef de l'état-major administratif
Par ordre

(signature)

Dr. Matzke
Conseiller de l'administration militaire (Kriegsverwaltungsrat)