EISERNENKREUZ

bonjour un tres beau casque de combat bi colore
Sur le rebord intérieur arrière de la coque, le kanji 少 est peint en blanc, cela indique que c’est une petite taille.
À coté on distingue logo de l’arsenal Kobe Seiko frappé dans l’acier (un S dans un losange).
Sur le rebord intérieur avant, une inscription est également peinte en blanc : 十450 sigle katana
La coiffe en cuir comporte des coussins rembourrés en toile (un des rembourrage est manquant). Un tampon de l’armée japonaise est présent sur l’un des coussins, il indique la date de production : 昭和15 (Showa 15 / 1940).
La jugulaire du casque est en toile, elle a été réparée avec un noeud au niveau de l’oreille gauche. À cet endroit, l’anneau métallique servant de passant pour la jugulaire est manquant.
Le kanji indiquant la taille est également présent sur le cerclage en cuir de la coiffe. La couture du cerclage au niveau du passant de jugulaire arrière est manquante.
Une inscription est présente sur le cuir de la coiffe :
決 66 (Ketsu 66)
根津少尉 (Lieutenant Nezu)
Le caractère ketsu (決) était le code d’unité (tsūshōgō) de la 93ème division d’infanterie de l’Armée impériale japonaise qui était basée à Kanazawa.
Les codes tsūshōgō servaient à désigner les unités militaires japonaises pendant la guerre.
La 93ème division était également connue sous le nom de « Division de la Résolution » (Ketsu Heidan).
Elle a été formée en 1944 pour défendre les îles japonaises de l’invasion alliée. Le nom « Division de la Résolution » reflète la détermination de l’armée japonaise.
Ketsu fait référence à l’opération Ketsu-Go (« Opération décisive »). Il s’agit du plan de défense conçu pour l’invasion anticipée du Japon par les américains. Ce plan impliquait la coordination de l’ensemble de l’armée, y compris la formation d’unités d’attaque spéciales pour des missions suicides.
Une piece rare et unique avec les traductions